O francês Júlio Verne publicou A Volta ao Mundo em 80 Dias no ano de 1873. Somente 83 anos depois é que esta obra bastante popular ganhou as telas. Foi isso o que fez o cineasta britânico Michael Anderson, a partir de um roteiro adaptado por James Poe, John Farrow e S.J. Perelman. A ação se passa em 1872, quando o nobre inglês Phileas Fogg (David Niven) faz uma aposta com seus colegas de um clube de Londres que conseguirá dar a volta ao mundo em 80 dias. A partir daí, com a ajuda do fiel Passepartout (Cantinflas), ele inicia sua viagem de aventuras utilizando os mais diversos meios de transporte e sendo perseguido pelo inspetor Fix (Robert Newton), que acredita que Fogg é um criminoso. O amor também aparece na figura da linda viúva Aouda (Shirley MacLaine), que ele resgata no meio do caminho. A Volta ao Mundo em 80 Dias é um típico produto hollywoodiano da década de 1950. Visual apurado, direção elegante, elenco talentoso, música envolvente e diálogos espirituosos. Não por acaso venceu em cinco categorias do Oscar: melhor filme, roteiro adaptado, fotografia em cores, montagem e trilha sonora. Júlio Verne deve ter ficado bem orgulhoso dessa adaptação. O mesmo não pode ser dito da versão da mesma obra feita em 2004, com Steve Coogan e Jackie Chan nos papéis principais.

A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS (Around the World in 80 Days – EUA 1956). Direção: Michael Anderson. Elenco: David Niven, Cantinflas, Shirley MacLaine, Robert Newton, Charles Boyer, Robert Morley, Basil Sydney e Noel Coward. Duração: 182 minutos. Distribuição: Warner.